If you decide to hide part titles,   click on "Hide," and it'll not be shown in  the preview neither on the generated document.

Hide a Part

Queezed - Make & generate unique quizzes into PDF | Product Hunt